海はいつも私に刺激を与えてくれます。 このプロジェクトを通して、クリエイティブが海からインスピレーションを得ること、そして海が私たちの生活をどのように変えるかを知ることができました。みんなで海の環境を一緒に守る必要があります。 海と地球は1つしかありません。

食、スポーツ、音楽のセクションでは、すべてのゲストスピーカーからさまざまな文化を学びました。 特に音楽の回は、オンラインでもメロディーの雰囲気とエネルギーを強く感じることができました。 音楽は、言語の壁を越えた最高のコミュニケーションツールです。 KJが海洋ゴミをパーカッションにして、オンラインでジャミングを可能にしたのは驚くべきことで、面白い試みでした。

UMITOMACHIイベントは、人々がつながりあう始まりに過ぎないと思います。コロナが終息し、人々が旅行できるようになった時、私たちのこのコミュニティは大きな影響を与える事ができ、より大きなプロジェクトを一緒に行うことができると確信しています。 ありがとう!

Sea, is always inspiring for me. Through this project, I have known how creatives get inspiration by the sea and realized how the sea changes our lives. We all need to protect our sea environment all together. We only have one sea, one earth. 

In the food, sport, and music section, we have learnt many different cultures from every guest speaker. Especially the music section, even online, we still can strongly feel the vibe and energy from the melody. Music is really the best communication tool across language barriers. It’s amazing that KJ really made online ocean waste percussion jamming possible. Interesting try. 

I believe this first time UMITOMACHIi event is just a start, which links every single person all together, having connection. After covid 19, when people can travel, I am sure that our community can have a great impact and have a bigger project all together. Cheers!


廖品淨 / Jing Liao

ニンジン株式会社 代表 慶応義塾大学大学院でアートツーリズムの地域活性化について研究をし、2017年デザイナーズレジデンシープログラム、DOOR to ASIA東北に参画。会社ではアートPR、台日コラボレーション活動、日本人向け台湾ブランドのセレクトショップなどで活躍している。

Follow me!